安土城を作り始めてからの収穫の一つは、話のネタが増えた。
同じテーマについて人の反応がそれぞれなので、その違いを考えるのも面白い。 さて、今日の会話ですが・・・ じつは、昨日アップしたのは、4号までの作業。すでに8号が発売している。 いつも、1年生の娘が教室に来る時に一緒に作るし、それに最近翻訳の締め切りに追われて作業はなかなか捗らない。 10号分も遅れる時点で終了しようかなと、弱気になって学生に話した。 MTさんはすぐに 「最後までやってくださいよ。 故宮博物院のそんなに細かいものを作った国の人だから・・・」とおっしゃってくれた。 そうですね。 2年間で作り上げられなくても、材料だけ買い溜めて、4年間でもいいからやり遂げます。 マラソンを走る学生を応援したくなると同じように、人に応援する分、自分にも励みになるに違いない。 MTさんにとっても同じだろう。 それに、「そんなに細かいものを作った国の人だから・・・」というのも、すごく心に響いた言葉だった!
by nschinese
| 2009-03-27 00:06
|
語林中国語教室と翻訳工房
カテゴリ
以前の記事
2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2008年 12月 2008年 10月 2008年 07月 2008年 06月 2008年 05月 2008年 04月 2008年 03月 2008年 01月 2007年 10月 2007年 09月 2007年 08月 2007年 04月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||